Trae Young y los Hawks avanzan hacia una separación: Wizards emergen como posible destino

El futuro de Trae Young en Atlanta parece cada vez más lejos de la State Farm Arena. A menos de un mes del cierre del mercado de traspasos de la NBA (5 de febrero), los Atlanta Hawks y el entorno del base estrella estarían trabajando activamente para concretar un intercambio; con los Washington Wizards surgiendo como uno de los destinos más serios, según reportes recientes.

De acuerdo con el veterano periodista Marc Stein, el posible acuerdo giraría en torno al contrato expirante de C.J. McCollum; una pieza que permitiría flexibilidad financiera inmediata para Atlanta mientras inicia una reconfiguración profunda de su proyecto deportivo.

Una relación desgastada entre Trae Young y Atlanta

Las señales de ruptura no son nuevas. Los Hawks comenzaron conversaciones formales con los agentes de Young (Drew Morrison, Aaron Mintz y Austin Brown de CAA) la semana pasada. La relación entre ambas partes quedó seriamente tocada cuando la franquicia decidió no ofrecerle una extensión máxima al base durante la pasada temporada baja.

Young cuenta con una opción de jugador por 49 millones de dólares para la próxima temporada. Un contrato pesado que podría obligar a Atlanta a incluir compensación de Draft para facilitar su salida; algo que refleja la complejidad del escenario.

Lesiones, números a la baja y dudas deportivas

La temporada 2025-26 ha sido particularmente complicada para Trae Young. El base ha disputado solo 10 partidos debido a una lesión en la rodilla y no juega desde el 27 de diciembre; cuando anotó 9 puntos con 10 asistencias y 6 pérdidas ante los New York Knicks. Además, se perdió todo el mes de noviembre, periodo en el que los Hawks lograron un récord de 10-5 sin él; un dato que no ha pasado desapercibido dentro de la organización.

En lo estadístico, el declive es evidente. Tras promediar 24.2 puntos y 11.6 asistencias (líder de la NBA) la temporada pasada, Young registra este año 19.3 puntos y 8.9 asistencias con un 30.5% en triples; muy por debajo de su producción habitual. Ya sea por salud, encaje táctico o falta de motivación; el rendimiento ha generado más preguntas que respuestas.

Washington Wizards: ¿un nuevo comienzo?

Para los Wizards, adquirir a Trae Young representaría un movimiento agresivo, pero con alto potencial. Washington atraviesa una etapa de reconstrucción y sumar a un base con historial All-Star podría acelerar el proceso; especialmente si el costo se limita a contratos expirantes y activos secundarios.

Desde la perspectiva de Atlanta, liberar salario, recuperar flexibilidad y cerrar definitivamente una etapa que no logró trascender en playoffs podría ser el primer paso hacia un reinicio total del proyecto.

El legado de Trae Young en la NBA

Desde su llegada a la liga en 2018, Trae Young ha sido uno de los bases más productivos en anotación y creación de juego. Ha promediado dobles-dígitos en puntos y asistencias durante tres temporadas consecutivas, consolidándose como un generador ofensivo de élite. Sin embargo, su limitado impacto defensivo y su complexión física han sido críticas recurrentes que resurgen en momentos como este.

Un cambio que parece inevitable

Con los Hawks fuera de los playoffs en las últimas dos temporadas y sin avances reales más allá del Play-In; todo apunta a que Atlanta y Trae Young necesitan un cambio. El mercado de traspasos ofrece la última oportunidad para evitar que la situación se prolongue hasta el verano; donde el margen de maniobra sería aún menor.

A medida que se acerca la fecha límite, el nombre de Trae Young promete ser uno de los más importantes del mercado NBA; y su salida de Atlanta parece cada vez menos una posibilidad y más una cuestión de tiempo.